---カテゴリ---
YoutubeEnglish
Youtubeなどのビデオクリップで生の英語に慣れて行きましょう!英語字幕付きの動画がメイン。無料公開されているレッスンビデオの紹介もしています。

日英字幕付VOA動画
Voice of America(VOA)は、非英語圏に向けたアメリカ政府系のニュースです。その動画を独自に編集、日本語字幕、英語字幕を切り替えられるようにしたオリジナルバージョン。英語字幕だけでは付いて行くのが大変な英語学習初級~中級者向けです。

英語で学ぶscience
NASAのフリーコンテンツなどを利用して英語と一緒に科学技術の知識もget! 理系の英語は英単語を知っていれば理解しやすいので英単語力upには最適

BusinessEnglish
政治経済を含む、ビジネスで使われる英語を習得したい方へ。目指せMBA!?

英語学習お役立ち情報
役に立つ英語学習用サイト、教材や英語学習方法についての情報、リンクなどを掲載して行きます。

カテゴリ別英単語
自分に必要なカテゴリに絞って効率よく英語のボキャブラリーを増やしたい方へ

英単語エッセイ
英単語を組み込んだ日本語エッセーで、英単語に慣れましょう。

カテゴリの記事リスト
スパイ容疑のFBI捜査官逮捕(実話)を描いたスリラー
パトリシア・コーンウェル「検屍官」シリーズ
めぞん一刻、リメーク(remake)ですか?
技術の進歩
宇宙への旅
暑いっす
キスは危険な香り
ミッシェル・クワン代表を辞退
アメリカの対中国貿易赤字が史上最高(record-high)更新
シロクマに未来はあるか?
ブリトニーとパパラッチ
ロスト・ワールド
誠実さの費用対効果(cost effectiveness of honesty)
ムーアの法則の限界は越えられるか?
コーヒー
バレンタインデー
出会い系メール
破られない暗号
1ピコリットル
恋のから騒ぎ
北極海領有問題
お金で心が買えるか?
Mr.&Mrs. Smith(ネタばれ(spoiler)注意(caution))
見えない(invisible)コストの顕在化(elicitation)
ニュータイプ出現(advent)
インフレ(inflation)リスク
個人情報(private information)の管理
天気をコントロールできる(be controllable)か?
虫との死闘(mortal combat)
大平原(vast plain)が見たい。
カモ=農薬の見方(その2)
カモ=農薬の見方(その1)
100万ドル(その2)
100万ドル(その1)
国交正常化は必要か?(その3)
国交正常化は必要か?(その2)
国交正常化(normalization of diplomatic relations)は必要か?(その1)
55.中絶(abortion)は殺人(murder)か?
ああ、遊園地(amusement park)
エクササイズ
女人禁制(No women admitted)について考える(その2)
女人禁制(No women admitted)について考える(その1)
マンガ立国
芸術とわいせつ(obscenity)の違いは?
変身前、変身後
負け犬の遠吠え
独立心、かな?(日米での災害対応の違い)
グラビア
リニアモーターカー(linear motor car)はいつ走る?
裏金作り
目が痛ひ
恐竜(dinosaur)の絶滅(extinction)
また年金のお話
野菜ジュース
マトリックス(matrix)・レボリューションズ(revolutions)
自炊だ自炊
潜在意識は夢で語る
テロの危険(risk )をどう見るか
合従連衡
当たるも八卦、当たらぬも・・
ダイエット(diet)あれこれ
円周率(circle ratio)=3 (その2)
円周率(circle ratio)=3 (その1)
環境問題(その2)
環境問題(その1)
ブッシュ大統領は前首相と同じか?(その2)
ブッシュ大統領は前首相と同じか?(その1)
座りションベン
甘い物が好き
アメリカの原罪
巨乳好き(boobs man)はマザコン(mama's boy.)か?
成長の限界
虫歯
がんばれゴジラ(松井秀樹)
勘弁してくれよ~有名人の年金未納~
ハルウララ現象
春が来た
ペット様
食の安全
007(ジェームス・ボンド)失業?
スピード違反
イメージと圧力の間で
新惑星発見?
風呂
女子マラソン代表選考(アテネオリンピック)
年金とか医療保険制度とか
アメリカ大統領選挙
バカの壁
ベタベタって何だ?
心理学らしきものとの遭遇
~Info~  
カテゴリ 英単語エッセイのトップページです。
記事(エントリ)の表示方法をセットするには、左の設定を変更の上、ボタンをクリックしてください。表示された記事のタイトルをクリックすると個別の記事ページに飛びます。

アマゾン広告DVD
アマゾン広告PCソフト

  
  
楽ちん英単語力増強サイトトップ>英単語エッセイ
スパイ容疑のFBI捜査官逮捕(実話)を描いたスリラー

スパイ容疑のFBI捜査官逮捕(実話)を描いたスリラー映画
(2007年2月26日)

2001年にベテランFBI捜査官がロシアへ機密文書を流した容疑で逮捕される事件があり、かなり大きなニュースとなりました。この事件をテーマにした映画「Bleach」が公開されていますね。

FBIの対敵情報活動(counterintelligence)部門にいたRobert Hanssenが、1985年からの機密漏えいの見返りに得たのは140万ドル(ダイヤモンドを含む)。しかし、FBIの注意を引くことを恐れて使えなかったと言います。

ちなみにHanssenは政府が死刑求刑を放棄するのと引き換えに有罪を認めて(plead guilty)、仮釈放無しの終身刑(life in prison without parole)となりましたが、この辺は量刑を低くする代わりに容疑を認めさせたり、再発(recurrence)を防ぐための情報を得るといったアメリカ流の合理的な判断もあったのでしょう。

bleach
Robert Hanssen 役の Chris Cooper とHanssenを監視する任務に抜擢されたEric O'Neill 役の Ryan Phillippe

ソース Bleach offical website(予告編があります)
     CNN.com (Hassen が判決を受けた時の記事)


スパイ容疑のFBI捜査官逮捕(実話)を描いたスリラー


パトリシア・コーンウェル「検屍官」シリーズ

パトリシア・コーンウェル「検屍官」シリーズ(2007年1月8日)

長年積読(つんどく)になっていた、パトリシア・コーンウェルの「検屍官」シリーズに手を出してみました。1990年代の少し古いミステリですが、数々の賞を獲り、日本でも人気のあるシリーズです。

話の運び方という点では、昔読んだアシモフの「鋼鉄都市(注:SFミステリというジャンルを切り開いた古典的名作)」の方が引き込まれましたが、この検屍官シリーズは登場人物の描写になかなか味がありますね。

主要登場人物の中に、男をとっかえひっかえしている主人公の妹がいるのですが、例えば、この妹が作中どう描かれているか少し引用しますと

"Dorothy wrote excellent children's books and had won several prestigious awards. She was simply a failure as a human being."

とか、

母親が愚痴る際出したFredという男の名前について
"Dorothy had gotten divorced again last summer. I did not ask who Fred was."

などと、ある意味諦観の境地に達している(笑)主人公の心情をスパッと切り取ってみせています。

ところで、主人公、Dr.Kay Scarpettaの仕事内容は日本語版で「検屍官」シリーズと銘打たれているところからも分かるモノなのですが、作中主人公が自分はcoronor(検死官)ではなく、medical examiner(監察医)であると誤解(というか一般市民にしてみればどっちでもいいような細かい点)について説明するくだりもあります。それによるとcoronorは官吏で必ずしも医者の免許は必要ないが、medical examinerは医師になるための専門教育を受けた上で医師免許を保持している必要があるとのこと。このあたりは作者パトリシア・コーンウェルが主人公と同じような職場で働いていた経歴を生かして丁寧に書き込んでいる部分でしょう。X-Fileのスカリーもほとんど同じ仕事をしていますがあちらはFBIの捜査官(Dr.Kayは警察には所属していない。ただし第四巻「Cruel and Unusual」時点)と、少しポジション的に違いがあるようです。


パトリシア・コーンウェル「検屍官」シリーズ


めぞん一刻、リメーク(remake)ですか?

92.めぞん一刻、リメーク(remake)ですか?

めぞん一刻英語版めぞん一刻はこちら)」がテレビドラマでリメークされるそうで…。先日五代裕作君役の俳優がオーディション(audition)で決定したとかしなかったとか、という記事が出ていましたが、ヒロインの音無響子さんが伊東美咲さんですか。時代設定(period setting)とかどうなるんでしょうね。原作連載時(when the original story was running)でも相当なボロアパートという扱いで、電話は呼び出し。携帯がこれだけ普及した現在にどう合わせていくのか、というのが気になるところです。

当時ワンルームマンション、あったかなぁ? 少なくともそんなに普及はしていなかった(not prevailed)と思いますが、今現在を舞台にするなら、そのあたりも違ってきますよね。

漫画原作の実写ドラマ化というのは難しいようで、無かったこと(笑)になっている作品も多く見受けられますが、伊東美咲さんの雰囲気(atmosphere)はなんとなく音無響子さんに合いそうな感じがしそうな気がします。ただ、

セクシーシーン(sexy scene)は無くてもいいから、胸パット(breast pad)入れてください。(←むっちゃ失礼)

いや、音無響子さん、といえば、あの「ひよこエプロン」は外せないでしょ? で、ほうきを持って玄関先(around the entrance)掃除しているわけですよ。特に五代君が外出するときは。そのときやっぱり絵的に淋しいじゃないですか。ねえ?(←やっぱり失礼)

もちろんドラマがきちんと作られているっていうのは前提条件(prerequisite)ですし、伊東美咲さんが綺麗な、それも相当きれいな女優さんっていうのは存じておりますが(←一生懸命フォロー)、あの「めぞん一刻の音無響子さん」ということになると、細かいところまで雰囲気作りを大事にしてもらえたらいいな。と、往年の一原作ファンとして、そう思う次第であります。


めぞん一刻、リメーク(remake)ですか?


楽ちん英単語力増強サイトトップ>英単語エッセイ