ペット様

楽ちん英単語力増強サイト「とりあえず一万語」～英会話の基本は英単語～コンテンツのご案内・英単語組み込み式エッセー　　日本語エッセーに組み込んだ英単語、表現があなたの単語力upをサポート。日常のちょっとしたエッセーから、最先端の知識まで。・英語で学ぶscience 　　ＮＡＳＡのフリーコンテンツなどを利用して英語と一緒に科学の知識もget! ・ニュース英文でbrush-up！　　英文ニュースで使われている英単語、表現をチェックして、ついでに多読の練習もしましょう！その他のコンテンツはトップページ右側のメニューからどうぞ。なお、一部に動画コンテンツ等を含んでいます。ご覧になりたい方はブラウザ、セキュリティソフトのブロック（アクティブコンテンツの制限）などが出た場合、閲覧するための操作を行ってください。
楽ちん英単語力増強サイト「とりあえず一万語」トップページへ１４．ペット様（my dear pets = 私の愛しいペット、意訳です）久しぶりに（after a long time）爆笑して（burst into laughing）しまいました。アメリカのペット事情（situation about pets）に関するレポート（report regarding）を読んだのですが、想像を絶する（beyond my imagination）世界ですね。（ペット好きの方、気に障っ（get on your nerves）たら申し訳ありません。あらかじめ（in advance）お詫びして（apologize to you）おきます。）とあるペット関係の本を出しているペットカウンセラー（counselor）なる人が言うには、ペットを溺愛する（dote on）あまり、本人の生活に支障をきたしている（get obstructed）人が相当数（quite a few）いるそうです。相談者（his client ＝彼の顧客）曰く、「ペットを飼っているのに仕事に出てもいいんでしょうか？」あるいは、犬猫専用の（dog-or-cat-only）ホテル（hotel）（飼い主（owner）が留守にする（absent oneself）ときに利用する例のヤツです）の中には犬用のアニメ（animation）を常時（full-time）流している（stream）ことを売りにしている（make it a selling point）ところもあるとか。日本でもペット用のおせち（oseti,traditional Japanese New Year's cuisine）、それも結構いい値、下手すりゃ（some of them ＝この場合は「中には」くらいの意味）人用より高いものが、最近人気を呼んでいる（attract customers）そうです。私も動物（animals）は好きです。毎日世話をするほどマメで（dedicated）はないし、個人的な事情もあるので飼ってませんが、癒される（be comforted）気持ちは充分理解できます。最近、ペットの法的な（legal）地位（position）をただの所有物（belonging）から、パートナー（partner）へ格上げし（elevate to the status ）ようとする動き（movement）もありますが、条件付き（conditionally）で賛成です（I'm for that）。でも・・・、上で紹介したようなカウンセラーの相談者や、サービスを利用している人たちは、どちらかと言うと自己満足（complacence）のために愛情を注いでいる（devote their affection to）にすぎない様な気がします。人間相手の場合には、相手からそれなりの反応（reaction）があり、無条件に（unconditionally）愛情を注ぐことが難しいけど、ペットだったら可能（かも知れない（maybe））。そういう欲求（desire）のはけ口（ventage）としていることに本人が気付いていないのがちょっとあれかな、と。人様に対して偉そうに言え（talk big）るほどの人間ではありませんし、穴に入ってついでに上から埋めて貰いたい（want to be buried）ほどの思い出もいっぱいありますが、他人のことはよく分かる、ということで。	英単語組み込みエッセー part1 ・大体２００４年ごろの分、下のほうが新しいです。・時事ネタの場合、話題に関して状況が変わっている場合もありますが、その辺はご容赦を。心理学らしき物との遭遇ベタベタって何だ？バカの壁アメリカ大統領選挙年金とか、医療保険制度とか女子マラソン代表選考風呂新惑星発見？イメージと圧力の間でスピード違反ジェームズ・ボンド失業？地下鉄で行こう食の安全ペット様ＩＴ革命の行方春が来たハルウララ現象勘弁してくれよがんばれゴジラ虫歯成長の限界巨乳好きはマザコンか？アメリカの原罪甘い物が好き座りションベンブッシュ大統領は前首相と同じか？（その１）ブッシュ大統領は前首相と同じか？（その２）環境問題（その１）環境問題（その２）
（注意事項）　「楽ちん英単語力増強サイトとりあえず一万語」はリンクフリーです。ご紹介下さるのに内容を一部引用していただくのも歓迎いたします。　その際、連絡していただく必要はありません。　ただし、コンテンツに関する著作権は当サイト管理人が保持しておりますので、サイトを丸ごとコピーするなどの行為はご遠慮願います。　（良識の範囲内、ということでよろしく！）　回線が混雑している場合などは以下のミラーサイトを使い分けていただけると幸いです。　「楽ちん英単語力増強サイトとりあえず一万語」　「楽ちん英単語力増強サイトとりあえず一万語zaq」　「楽ちん英単語力増強サイトとりあえず一万語nifty」　「楽ちん英単語力増強サイトとりあえず一万語so-net」　　「楽ちん英単語力増強サイトとりあえず一万語」　　all copyright reserved 　　管理人へのコンタクト　　　mail＠10000words.com（＠を半角に変更してください）

楽ちん英単語力増強サイト「とりあえず一万語」～英会話の基本は英単語～コンテンツのご案内・英単語組み込み式エッセー　　日本語エッセーに組み込んだ英単語、表現があなたの単語力upをサポート。日常のちょっとしたエッセーから、最先端の知識まで。・英語で学ぶscience 　　ＮＡＳＡのフリーコンテンツなどを利用して英語と一緒に科学の知識もget! ・ニュース英文でbrush-up！　　英文ニュースで使われている英単語、表現をチェックして、ついでに多読の練習もしましょう！その他のコンテンツはトップページ右側のメニューからどうぞ。なお、一部に動画コンテンツ等を含んでいます。ご覧になりたい方はブラウザ、セキュリティソフトのブロック（アクティブコンテンツの制限）などが出た場合、閲覧するための操作を行ってください。
楽ちん英単語力増強サイト「とりあえず一万語」トップページへ１４．ペット様（my dear pets = 私の愛しいペット、意訳です）久しぶりに（after a long time）爆笑して（burst into laughing）しまいました。アメリカのペット事情（situation about pets）に関するレポート（report regarding）を読んだのですが、想像を絶する（beyond my imagination）世界ですね。（ペット好きの方、気に障っ（get on your nerves）たら申し訳ありません。あらかじめ（in advance）お詫びして（apologize to you）おきます。）とあるペット関係の本を出しているペットカウンセラー（counselor）なる人が言うには、ペットを溺愛する（dote on）あまり、本人の生活に支障をきたしている（get obstructed）人が相当数（quite a few）いるそうです。相談者（his client ＝彼の顧客）曰く、「ペットを飼っているのに仕事に出てもいいんでしょうか？」あるいは、犬猫専用の（dog-or-cat-only）ホテル（hotel）（飼い主（owner）が留守にする（absent oneself）ときに利用する例のヤツです）の中には犬用のアニメ（animation）を常時（full-time）流している（stream）ことを売りにしている（make it a selling point）ところもあるとか。日本でもペット用のおせち（oseti,traditional Japanese New Year's cuisine）、それも結構いい値、下手すりゃ（some of them ＝この場合は「中には」くらいの意味）人用より高いものが、最近人気を呼んでいる（attract customers）そうです。私も動物（animals）は好きです。毎日世話をするほどマメで（dedicated）はないし、個人的な事情もあるので飼ってませんが、癒される（be comforted）気持ちは充分理解できます。最近、ペットの法的な（legal）地位（position）をただの所有物（belonging）から、パートナー（partner）へ格上げし（elevate to the status ）ようとする動き（movement）もありますが、条件付き（conditionally）で賛成です（I'm for that）。でも・・・、上で紹介したようなカウンセラーの相談者や、サービスを利用している人たちは、どちらかと言うと自己満足（complacence）のために愛情を注いでいる（devote their affection to）にすぎない様な気がします。人間相手の場合には、相手からそれなりの反応（reaction）があり、無条件に（unconditionally）愛情を注ぐことが難しいけど、ペットだったら可能（かも知れない（maybe））。そういう欲求（desire）のはけ口（ventage）としていることに本人が気付いていないのがちょっとあれかな、と。人様に対して偉そうに言え（talk big）るほどの人間ではありませんし、穴に入ってついでに上から埋めて貰いたい（want to be buried）ほどの思い出もいっぱいありますが、他人のことはよく分かる、ということで。	英単語組み込みエッセー part1 ・大体２００４年ごろの分、下のほうが新しいです。・時事ネタの場合、話題に関して状況が変わっている場合もありますが、その辺はご容赦を。心理学らしき物との遭遇ベタベタって何だ？バカの壁アメリカ大統領選挙年金とか、医療保険制度とか女子マラソン代表選考風呂新惑星発見？イメージと圧力の間でスピード違反ジェームズ・ボンド失業？地下鉄で行こう食の安全ペット様ＩＴ革命の行方春が来たハルウララ現象勘弁してくれよがんばれゴジラ虫歯成長の限界巨乳好きはマザコンか？アメリカの原罪甘い物が好き座りションベンブッシュ大統領は前首相と同じか？（その１）ブッシュ大統領は前首相と同じか？（その２）環境問題（その１）環境問題（その２）
（注意事項）　「楽ちん英単語力増強サイトとりあえず一万語」はリンクフリーです。ご紹介下さるのに内容を一部引用していただくのも歓迎いたします。　その際、連絡していただく必要はありません。　ただし、コンテンツに関する著作権は当サイト管理人が保持しておりますので、サイトを丸ごとコピーするなどの行為はご遠慮願います。　（良識の範囲内、ということでよろしく！）　回線が混雑している場合などは以下のミラーサイトを使い分けていただけると幸いです。　「楽ちん英単語力増強サイトとりあえず一万語」　「楽ちん英単語力増強サイトとりあえず一万語zaq」　「楽ちん英単語力増強サイトとりあえず一万語nifty」　「楽ちん英単語力増強サイトとりあえず一万語so-net」　　「楽ちん英単語力増強サイトとりあえず一万語」　　all copyright reserved 　　管理人へのコンタクト　　　mail＠10000words.com（＠を半角に変更してください）

楽ちん英単語力増強サイト「とりあえず一万語」～英会話の基本は英単語～