負け犬の遠吠え

楽ちん英単語力増強サイト「とりあえず一万語」~英会話の基本は英単語~

コンテンツのご案内
英単語組み込み式エッセー
  日本語エッセーに組み込んだ英単語、表現があなたの単語力upをサポート。日常のちょっとしたエッセーから、最先端の知識まで。
英語で学ぶscience
  NASAのフリーコンテンツなどを利用して英語と一緒に科学の知識もget!
ニュース英文でbrush-up!
  英文ニュースで使われている英単語、表現をチェックして、ついでに多読の練習もしましょう!
その他のコンテンツはトップページ右側のメニューからどうぞ。
なお、一部に動画コンテンツ等を含んでいます。ご覧になりたい方はブラウザ、セキュリティソフトのブロック(アクティブコンテンツの制限)などが出た場合、閲覧するための操作を行ってください。
         
楽ちん英単語力増強サイト「とりあえず一万語」トップページへ

47.負け犬の遠吠え(howl of a loser)

同名(same title)の本は読んでおりませぬ。しかしながらつくづく思う(dwell on)のは、結局あれですね、費用対効果(cost effectiveness)という厳しい現実(harsh reality)が普通の男にはのしかかってくる訳でございます。ほっといても女の人の方からから寄ってくるようなムカツク(disgusting)、もとい、うらやましい(envious)方々は別にして、もてない男が女性を捕まえようとすると、ヒジョ~に手間も時間もお金もかかる。しかもハナから問題外(being ruled out =(恋愛対象の)考慮に入れられていない)っていうケースの多いこと(苦笑)。

少子化対策はすなわち負け犬対策だ、私はそう思うのであります。ただ、女の人ももちろんそうでしょうが、男の方にとっても実際問題そこまでエネルギーを裂いて(channel the energy into)まで関係(relationship)を維持してらんないよ、っていうケースが多いのではないんですかね。私も含めて分不相応な(over-wishful)人間がちまたに溢れて(penetrate down to the streets )いる(笑)つーことです。

要は分不相応っていうことですが、私の場合、この分不相応傾向は一生直らないでしょう。年食うにつれて身の程を知らされる(make know)、っていうのはもちろんありますよ。しかしながら、この傾向、実は男女共通な(common among both men and women)のではないかと私はにらんでおります(suspect)。30過ぎた独身の女性が結婚相手を捜すとき、「今さら(it is late)妥協(compromise)はしたくない」っていうご意見をお持ちの方がかなりの割合を占めている(account for significant proportion)。

多分そういう女の人は、実はそんなに結婚したくないのでしょう。一人で生きていける人間にとって結婚というものの価値が相対的に下がるのはやむえない(unavoidable)ことです。結婚するとなると当事者同士の問題だけでなく相手の親族とのつきあいとかも出てきますし。こいつに結婚して生じるであろう面倒くささをカバーするだけの価値があるのか?と見る目が厳しくなるのは分かります。

こういうときは本質的な(essential)ところから考えるのが一番かと。最近離婚率(divorce rate)は上昇しています(on the rise)が、最初っから別れるつもりで結婚する人はあまりいないはず。多分。(注 財産目当てとか特殊な場合は知りません)けど、そこまで相手の人生に関与するだけの覚悟ってなかなかつかないでしょう。ていうか、結婚て人生の墓場だし(Marriage is the tomb of life.)(←この辺が遠吠え)。やっぱり、相手の人生尊重しつつ、そこそこの(decent)関係を維持できるのが一番ですね。そこの美しいお姉さん、そうは思いませんか?







英単語組み込みエッセー part 2
・大体2004ごろの分、下のほうが新しいです。
・時事ネタの場合、話題に関して状況が変わっている場合もありますが、その辺はご容赦を。

円周率=3(その1)

円周率=3(その2)

ダイエットあれこれ

当たるも八卦、当たらぬも・・・

合従連衡


テロのリスクをどう見るか

潜在意識は夢で語る

自炊だ、自炊

マトリックスレボリューションズ

野菜ジュース

年金のお話

恐竜の絶滅

目が痛ひ

裏金作り

リニアモーターカーはいつ走る?

グラビア

独立心、かな?

負け犬の遠吠え

変身前、変身後

芸術とわいせつの違いは?

マンガ立国

女人禁制について考える(その1)

女人禁制について考える(その2)

エクササイズ

ああ、遊園地

中絶は犯罪か?

国交正常化は必要か?(その1)

国交正常化は必要か?(その2)

国交正常化は必要か?(その3)

100万ドル(その1)


100万ドル(その2)
 (注意事項)
 「楽ちん英単語力増強サイトとりあえず一万語」はリンクフリーです。ご紹介下さるのに内容を一部引用していただくのも歓迎いたします。
 その際、連絡していただく必要はありません。
 ただし、コンテンツに関する著作権は当サイト管理人が保持しておりますので、サイトを丸ごとコピーするなどの行為はご遠慮願います。
 (良識の範囲内、ということでよろしく!)
 回線が混雑している場合などは以下のミラーサイトを使い分けていただけると幸いです。
 「楽ちん英単語力増強サイトとりあえず一万語」 「楽ちん英単語力増強サイトとりあえず一万語zaq」
 「楽ちん英単語力増強サイトとりあえず一万語nifty」 「楽ちん英単語力増強サイトとりあえず一万語so-net」

  「楽ちん英単語力増強サイトとりあえず一万語」  all copyright reserved
  管理人へのコンタクト   mail@10000words.com(@を半角に変更してください)